Пользователь Reddit под ником Corndawgptang поделился своим опытом, когда он узнал внезапную правду о девушке, с которой общался в приложении для знакомств, всего за несколько минут до их свидания. Оказалось, что его собеседница не говорит по-английски, хотя вся их переписка была на этом языке, рассказывает Лента.ру.
Пользователь опубликовал скриншот переписки, в котором девушка призналась, что не владеет английским и использовала онлайн-переводчик для общения с ним в течение нескольких дней. Информацию о языковом барьере она сообщила за 20 минут до назначенной встречи.
«Следующие несколько часов у нас было довольно забавное свидание. Она не могла понять то, что я говорил», — подписал скриншот мужчина. В ответ на комментарий другого пользователя он признался, что девушка все равно проявляла интерес к нему. Однако сам парень отметил, что ему не очень нравятся встречи с людьми, с которыми сложно общаться.
В комментариях некоторые пользователи не увидели в этом проблемы. Они привели примеры своих знакомых, которые начали общаться с помощью онлайн-переводчика, а затем создали долгосрочные отношения. Они подчеркнули, что языковой барьер не должен становиться препятствием для отношений.
Однако другие читатели выразили противоположное мнение. Они сомневались в возможности вести глубокие и содержательные разговоры при наличии языкового барьера. Некоторые из них поделились своими личными историями, когда языковые различия стали преградой для продолжения отношений.
